miércoles, 5 de noviembre de 2008

Palabras dobladas

Nuestro amigo y corresponsal Fraga nos envía este bonito logotipo de una editorial brasileña, Ameopoema, que es en realidad un palíndromo que entendemos que quiere decir "ama el poema".

Pero el valor del logotipo es que la palabra se desarrolla de izquierda a derecha y vuelve sobre sus pasos para acabar la frase.

¿Se te ocurren otras palabras dobladas? ¿Qué requisitos deben tener para serlo?

Actualización 6 de noviembre: Israfel propone extender el reto a frases doblables, que permitan volver sobre los pasos pero respetando los espacios.

Un ejemplo (tosco) sería: Ase a, es decir "Ase a esa"

7 comentarios:

Jose Abanto dijo...

Hola espejo Lúdico,
Estoy creando una empresa a la que le voy a poner de nombre:
SONEMAS
este nombre tiene la particularidad de que, a partir de la "M" dice: "MAS" hacia la derecha y "MENOS" hacia la izquierda.

Creo que existe cierta relación con las palabras dobladas...?

Jose dijo...

Pues así de pronto, y aprovechando el ejemplo se me ocurre "amoraroma" o "amora" ;)

Juan Luis dijo...

Muy buen ejemplo, Jose.

El de Jose Abanto es muy bueno (y real) aunque no es exactamente la misma idea... Pero eso sí, muy interesante.

Jose dijo...

La verdad es que es divertido... un par más y paro: "ataralarata". Además "ataral" no suena tan mal; y ya puestos, para los fans de "Amaral": "amaralarama"

Y ya paro, en serio... :P

El Pável dijo...

Mi propuesta es:

?OMITO?

Sigué la misma regla que tu ejemplo.

Diría... "Omito o timo?"

Saludos

Israfel dijo...

Para poder doblar un palíndromo:

1.- Debe tener un número non de letras. (Condición única y necesaria para doblar simétricamente una palabra).

2.- De contener espacios estos deben ser simétricos:

"Anita lava latina"

No es doblable puesto que a pesar de tener un número non de letras, los espacios no son simétricos, el primero está a 5 letras del inicio mientras que el segundo está a 6 del final.

¿A alguien se le ocurre una frase doblable?

Juan Luis dijo...

Un buen reto extra, Israfel, el de la "frase doblable"...

Y buen ejemplo, Pável.