miércoles, 19 de septiembre de 2012

Títulos opuestos

Javier nos escribe para compartir el hallazgo de que el título del libro que estaba leyendo, "No abras los ojos", de John Verdon, es totalmente opuesto al de la película de Alejandro Amenábar "Abre los ojos".

Existen otros casos similares en películas, libros o canciones. ¿Por ejemplo?

2 comentarios:

Jeremías Ortiz de Gamurva dijo...

Dos canciones portuguesas:

Depois do adeus
Antes do adeus

Creo innecesario traducirlo. La primera fue una de las contraseñas para desencadenar la Revolución de los Claveles, el 25 de abril de 1974.

Juan Luis dijo...

Estupendo (e internacional) ejemplo, Jeremías, gracias.