jueves, 14 de noviembre de 2013

¿Va o viene? (y III)


Otro ejemplo de personaje que no se sabe si va o viene. ¿Qué opinas? Lo vimos en O Breve Verbo. Y habíamos puesto anteriormente estos otros dos ejemplos.


2 comentarios:

Anónimo dijo...

El texto da la solución. Nunca estudié portugués, y menos portugués decimonónico, pero creo que se entiende bastante bien. Pone algo así como "su perrito nos orienta y muestra que en realidad el caballero se aleja".

Juan Luis dijo...

Sí, lo leí, pero la verdad es que la imagen sigue siendo bastante ambigua...