miércoles, 22 de enero de 2014

Problemas de identidad


El otro día, en una conversación, se hablaba del hecho de que en el DNI no se acentúan ni el nombre ni los apellidos, lo que puede dar a malentendidos, ya que:

No es lo mismo JOSÉ GRANDES CORTÉS que JOSE GRANDES CORTES

Ni es lo mismo TOMÁS RIOJA que TOMAS RIOJA.

¿Qué otros problemas de identidad se os ocurren?

5 comentarios:

Abel dijo...

Conozco una Roser Truñó

Jeremías Ortiz de Gamurva dijo...

Mi amigo COLÁS pasa mucho tiempo en las COLAS del supermercado.

Hace años en un Telediario titularon:
Ministro Majó: «Bajará la gasolina».
Lo interesante es que entonces todos los titulares, salvo ese, los ponían en mayúsculas (que por limitaciones técnicas no podían acentuarse). Y ciertamente, es un ministro muy MAJO el que da tal noticia.
[Joan Majó Cruzate fue Ministro de Industria y Energía durante la II Legislatura de España]

MARTÍNEZ INGLÉS es un militar autor de algunos polémicos libros. Creo innecesario aclarar cómo aparece su apellido en el DNI.

En el «cole» me contaron la herócia historia de los niños Justo y PÁSTOR. El profesor insistió mucho en que no confundiéramos este nombre con el oficio de guardar rebaños. Lamentablemente la web del INE tampoco pone tildes en las mayúsculas y no he podido verificar cuál es la forma admitida como nombre.

Por cierto, lo de TOMÁS y TOMAS me ha recordado el viejo chiste del indio gorrón.

Juan Luis dijo...

Muy buenos ejemplos, gracias :)

amidrine dijo...

En catalán el nombre masculino Julián es Julià y el nombre femenino Julia es Júlia.

Evidentemente ambos se escriben igual en el DNI.

Juan Luis dijo...

Gracias, Amidrine, pues vaya lío entonces :)