miércoles, 12 de febrero de 2014

El diccionario de ¿Les Luthiers?


Circula por la Red (nosotros se lo vimos a Santiago) este desternillante diccionario de Les Luthiers:

ANÓMALO: hemorroides.
DIADEMAS: veintinueve de febrero.
DILEMAS: háblale más.
DIÓGENES: la embarazó.
ENDOSCOPIO: me preparo para todos los exámenes excepto dos.
MANIFIESTA: juerga de cacahuetes.
ONDEANDO: sinónimo de ondetoy.
TALENTO: no está para nada rápido.
REPARTO: mellizos.
REPÚBLICA: mujerzuela sumamente conocida.
SILLÓN: respuesta afirmativa de Yoko Ono a Lennon.
ZARAGOZA: ¡¡¡¡bien por Sara!!!

Nosotros nos animamos a añadir otras palabras al diccionario como:

SONSACAS: compositor/a.
CANSADO: perro con ciertos gustos eróticos.
MARIDO: cuando el océano está revuelto.

¿Qué otras se os ocurren a vosotros?

Actualización: parece que no está clara la autoría de Les Luthiers...

15 comentarios:

Saurio el Apóstata dijo...

Bueno, lamento pinchar el globo pero estas definiciones no son autoría de Les Luthiers sino apócrifas, como el falso poema de Borges y cosas por el estilo.
Si quieren un lindo compilado de definiciones neológicas, los invito a visitar el "Primer Miccionario de Neortologismos y Barbarismos de Prácticas Religiosas, Científicas y Extrañas", una obra colectiva del que no sólo soy co-autor sino, aparentemente, yo no lo recordaba, el responsable de la idea original.
Lo pueden encontrar acá http://factorelblog.com/category/miccionario/

También, ya que estamos en la autopromoción, en una línea similar está UN LIBRO AL PEDO, un catálogo exhaustivo de flatulencias que escribí y publiqué. Para más info, vayan acá http://www.laideafija.com.ar/nuestroslibros/libroalpedo.html

Y eso.

Juan Luis dijo...

Tranquilo, que no pinchas ningún globo, al contrario, abres nuevos e interesantes frentes. Luego con más tiempo leo todo lo que propones con calma.

Tomás Castañeda dijo...

Matemáticas: Arranqué pequeños arbustos en Zaragoza.

Juan Luis dijo...

Gracias, Saurio, ya lo estuve leyendo, tiene muy buena pinta...

Juan Luis dijo...

Y muy bueno, Tomás :)

Javier dijo...

CALENDARIO: El pobre Darío se puso blanco

Juan Luis dijo...

Genial, Javier, ;)

Euribe dijo...

José Luis Coll escribó hace muchos años el "Diccionario de Coll", con multitud de entradas de ese estilo. Me acuerdo de ésta:

GALOPAR - Pareja de franceses.

M. Regalado dijo...

UNIVERSO
De un solo verso. Eso sí, grandísimo.

Joaquin Chumo dijo...

SinTaxis : Parte de la grámática que estudia la ausencia del servicio público de automóviles con conductor.

Juan Luis dijo...

Muy buenas todas, gracias.

El Tonto de la Colina dijo...

Estas definiciones las escribió hace muchos años, el autor peruano Luis Felipe Angell, que firmaba con el seudónimo "Sofocleto", quien escribió además otras obras de estilo parecido, como el "Diccionario Chino", y "Sinlogismos". Como ejemplo algunas de las definiciones que circulan en la red:
Prosaico: Mosaico sin pulir.
Arpía: Suegra que toca el arpa.
Antílope: enemigo de Lope de Vega.

Juan Luis dijo...

Muchas gracias, Tonto de la Colina, Investigaremos sobre él.

El Tonto de la Colina dijo...

Olvidaba decir que las definiciones de Sofocleto eran publicadas con el nombre de "Diccionario Loco" en las columnas que tuvo en diferentes diarios en Lima, y en un pequeña publicación que tenía con el nombre "Don Sofo" a finales de los años 70.

Luis Alberto dijo...

Por ahí, por allá:

Sorpresa: monja cautiva
Verano: mirar la playa
Oceano: indeciso
Obstaculo: ropa interior
Salchichon: anti inflamatorio
Durazno: burro tieso
cabalgata: felina muy juiciosa
Bache: va un argentino


Saludos!