domingo, 24 de mayo de 2015

El cuadrado de la bestia

En este cuadrado mágico, todas las filas, columnas y diagonales suman 666, además de ser todos números primos. Vía Fernando Blasco y Cliff Pickover.

sábado, 23 de mayo de 2015

jueves, 21 de mayo de 2015

Los palíndromos de Fraga


Nuestro amigo y corresponsal en Brasil, Fraga, nos ha enviado la colección de sus mejores palíndromos y que forma parte de la exposición "Fraga. 44 Años en la Misma Tecla", que recoge lo mejor de su obra humorística y relacionada con los juegos de palabras.

Sus palíndromos, además de la dificultad que tiene el género, tienen el añadido de que se refieren a personajes concretos. Los presentamos en su versión original junto con su traducción al español, realizada por Ernani Ssó

ÓDIO DOIDO. ÓDIO DOÍDO. ÓDIO DO ID. O ÓDIO DÓI. DÓ.
(Para Sigmund Freud)
ODIO CHIFLADO. ODIO DOLIDO. ODIO DEL ID. EL ODIO DUELE. PIEDAD.
(Para Sigmund Freud)


Ó, PAZ A JOHN, O SÓ. O SONHO JAZ A PÓ.
(Para John Lennon)
OH, PAZ A JOHN, EL SOLO. EL SUEÑO YACE A POLVO.
(Para John Lennon)


O AR FAÇA O AROMA: AMOR AO AÇAFRÃO.
(Para el chef Santi Santamaria)
EL AIRE HAGA EL AROMA: AMOR AL AZAFRÁN.
(Para el chef Santi Santamaria)


SERÁ SOL E PANE PARA PLANO ÍCARO. O VOO RACIONAL PARA. PENA PELOS ARES.
(Para Dédalo)
SERÁ SOL Y FALLO PARA PLANO ÍCARO. EL VUELO RACIONAL PARA. PLUMAS POR LOS AIRES.
(Para Dédalo)


REZA, LETRA: O PAPEL É PAPO, ARTE, LAZER.
(Para mi amigo Miran, editor de la revista Gráfica)
REZA, LETRA: EL PAPEL ES CHARLA, ARTE, RECREO.
(Para mi amigo Miran, editor de la revista Gráfica)


O AÇO ME ALERTA, E ATRELA EMOÇÃO.
(Para Jack, el Destripador)
EL ACERO ALÉRTAME, Y SUJETA EMOCIÓN.
(Para Jack, el Destripador)


É METAMORFOSE. SOFRO. MATE-ME.
(Para Gregor Samsa)
ES METAMORFOSIS. SUFRO. MÁTEME.
(Para Gregor Samsa)


SOB MIRA, COLOCO TORPE PROTOCOLO. CARIMBOS.
(Para Franz Kafka)
BAJO LA MIRA, COLOCO ASQUEROSO PROTOCOLO. CAJETÍN.
(Para Franz Kafka)

O VI: VORAZ, A LARVA LAVRA LÁZARO VIVO.
(Para Lázaro de Betânia)
LO VI: VORAZ, LA LARVA LABRA LÁZARO VIVO.
(Para Lázaro de Betânia)


A MADALENA: HÁ NELA DAMA?
(Para María Madalena)
LA MADALENA: ¿HAY EN ELLA DAMA?
(Para María Madalena)


NOS DÊ ELE, PELÉ: EDSON.
(Para Edson Arantes do Nascimento)
DENOS ÉL, PELÉ: EDSON.
(Para Edson Arantes do Nascimento)


ROSNE, CENSOR!
(Para Chico Buarque)
¡GRUÑE, CENSOR!
(Para Chico Buarque)


AVÔ, CORRE OU TE PREPARA PARA PERPÉTUO ERRO: COVA.
(Para Matusalém)
ABUELO, CORRE O PREPÁRATE PARA PERPETUO ERROR: TUMBA.
(Para Matusalém)


O MÍNIMO NA TELA. PALETA NO MÍNIMO.
(Para Piet Mondrian)
EL MÍNIMO EN LA TELA. PALETA EN LO MÍNIMO.
(Para Piet Mondrian)

ALABAMA AMA BALA.
(Para Martin Luther King Jr)

OH, LER SADE SOB A CAMA COBERTA: CARNE TENRA, CATRE, BOCA MÁ, CABO, SEDAS, RELHO.
(Para Donatien Alphonse François de Sade, el marqués)
OH, LEER SADE BAJO LA CAMA CUBIERTA: CARNE TIERNA, CATRE, BOCA MALA, CABO, SEDAS, LÁTIGO.
(Para Donatien Alphonse François de Sade, el marqués)


IA POLIR, EM SEU ESMERIL, O PAI.
(Para Edipo)
IBA PULIR, EN SU ESMERIL, EL PADRE.
(Para Edipo)

RIO TORTO NA VIDA: A DIVA NO TROTOIR.
(Para Catherine Deneuve, La Belle du Jour)
RÍO TUERTO EN LA VIDA: LA DIVA EN EL TROTOIR.
(Para Catherine Deneuve, La Belle du Jour)

SAFÁRI: GUERRA VIL ALI. VARREU GIRAFAS.
SAFARI: GUERRA VIL ALLÍ. BARRIÓ JIRAFAS.
(Para los cazadores en África)


– TRAZ O MOZART!
– IREI LÁ, SALIERI!
(Para Amadeus Wolfgang Mozart y Antonio Salieri)
– ¡TRAE EL MOZART!
– IRÉ ALLÁ, SALIERI!
(Para Amadeus Wolfgang Mozart y Antonio Salieri)


SOB SELENE, REPARE A ERA PERENE: LESBOS.
(Para la poetisa Safo)
BAJO SELENE, REPARE LA ERA PERENE: LESBOS.
(Para la poetisa Safo)

Rice Against the Machín


El nombre real del grupo es Rage Against the Machine, aunque aquí lo han adaptado (lo vimos en el muro de Jesús) con el arroz (rice en inglés) y el genial cantante cubano.

¿Se os ocurren otros nombres alternativos de músicos o bandas?

miércoles, 20 de mayo de 2015

El arte del afeitado

Una gran solución gráfica la de esta campaña publicitaria de una barbería que vimos en Adeevee.

domingo, 17 de mayo de 2015

Lo nuevo de Chema Madoz

Hemos tenido la suerte de visitar  "Las reglas del juego", la última exposición de Chema Madoz que tiene lugar en el espacio Alcalá 31, en Madrid.

Fuente: DisoPress.

Las inmensa calidad de las obras de Madoz tiene a nuestro juicio tres razones: la brillantez e imaginación de sus ideas, la perfecta realización de los objetos en los que se materializan esas ideas y, por supuesto, la belleza de la propia fotografía que realiza de cada objeto.

Fuente: Guía del Ocio. © Chema Madoz, VEGAP, Madrid 2015

En este nueva serie de trabajos,  realizados en los últimos seis años, aparecen algunos de sus temas recurrentes como el tiempo y la música. aunque también ideas más novedosas como la utilización de textos largos que son protagonistas de algunas de las fotografías. Como también es habitual en la obra de Madoz, el humor está presente en varias de las imágenes.

Fuente: Guía del Ocio. © Chema Madoz, VEGAP, Madrid 2015

Fuente: Pacto de Tres. © Chema Madoz, VEGAP, Madrid 2015

jueves, 14 de mayo de 2015

Orden de los números


Se trata de ordenar los nueve primeros número escritos en letra, de manera que cada uno tenga con el anterior sólo una letra en común. (diferente se entiende, las dos oes de ocho cuentan como una). El intento de la ilustración falla porque porque cuatro tiene dos letras en común con tres. ¿Habrá más de una solución? Procede de la revista Cacumen.

lunes, 11 de mayo de 2015

Día de la madre

En algunos países era ayer el Día de la Madre, y Shanghai Tango realizó este bello diseño para la ocasión.

John Moore por su parte elaboró este perfecto ambigrama.

sábado, 9 de mayo de 2015

Las increíbles esculturas de Li Hongbo

Las esculturas de Li Hongbo son de papel y pueden estirarse como un enorme acordeón para luego volver a su forma original. Os dejamos un vídeo y algunas imágenes más para que podáis disfrutarlas. Lo descubrimos en el muro de Cacumen.




viernes, 8 de mayo de 2015

El presidente de EEUU, pero ¿cuál?


De cerca parece Obama, pero al alejarse o reducir la imagen parece más bien Lincoln.


Es una imagen híbrida que recuerda a las que realiza Aude Oliva, aunque no hemos podido confirmar su autoría. La vimos en Mighty Optical Illusions.

lunes, 4 de mayo de 2015

martes, 28 de abril de 2015

sábado, 25 de abril de 2015

Siempre nos quedarán calaveras


A pesar de nuestra afición por el género de las ilusiones de calavera, siempre encontramos nuevos ejemplos, como este de Jelly-716 en DeviantArt, un homenaje (suponemos) a "L´amour de Pierrot"


Una obra de Tom Fritzon.

Esta es de nuestro admirado Oleg Shuplyak.

Y, por último, este divertido ejemplo de Katherine Pont.

jueves, 23 de abril de 2015

Día del libro 2015

Para este Día del Libro 2015 ahí van algunas ideas:


Puedes descargarte nuestro libro Lea(h) así como otros de la colección de Espejo Lúdico.


En Museo Ilusionario hemos colgado algunos libros antiguos del género como "Upside Down or Turnover Traits" y los libros de Rex Whistler AHA y ¡OHO!.

También puedes trastear en otras webs, como la gran colección de Libros Maravillosos, la de los libros de Adrián Paenza o la monumental (pero siempre apasionante) Cyclopedia de Sam Loyd.

miércoles, 22 de abril de 2015

El tipo de letra Tocino


Una divertida historia sobre el tipo de letra Bacon para promocionar el Chicago Latino Fil Festival. Con los subtítulos en inglés (que puedes activar en la configuración del vídeo) se sigue bastante bien. Lo descubrimos en Ads of the world.